• Click on Edit Current Policy.
• Click on the edit link next to the policy series.
• Click on the title of the edited policy.
• Make your updates.
• Hit Save.

To cross reference policies:

• Follow the first two steps above.
• Click on the Refs link next to the appropriate policy.
• Enter in the policy number.
• Hit Save.
• You can enter in policy numbers before they've been added to the system. Once they're added, the system will link them together.